LISTING OF NON-REGULATED PRODUCTS 不受管制產品清單
Products listed below are excluded from the Inspection and Verification of Conformity program and do not require a Certificate of Conformity CoC:
以下所列產品被排除在符合認證項目之外，不需要CoC符合性證書：
- Gold and other precious metals
  黃金和其他貴金屬
- Precious stones
  寶石
- Explosives, weapons, ammunition and other war material intended for the national armed forces and to the police force
  為國家武裝部隊和警察部隊準備的爆炸物、武器、彈藥和其他戰爭物資
- Live animals
  動物活體
- Fresh Fish, vegetables and fruit
  鮮魚、蔬菜和水果
- Plants and floricultural products
  植物及花卉產品
- Impressed and developed cinematographic films
  刻印發行的電影膠片
- Newspapers and periodicals, stamps items or tax, stamp paper, banknotes, check books, passports
  報紙和期刊、稅票、郵票、紙幣、支票簿、護照
- Personal effects and used household objects
  私人物品和舊的家庭物品
- Used cars
  二手車
- Postal Parcels
  郵政包裹
- Raw or partially refined oil
  原油或部分精煉油
- Commercial samples
  商業樣品
- Supplies to the diplomatic and consular missions or international organizations, imported for their own needs/use
  提供給外交和領事使團或國際組織的物品，為其本身的需要/使用而進口
- Imported goods and equipment for oil and mining operations
  為采石油和采礦進口貨物和設備
- Imports related to free regimes
  與自由制度有關的進口
- Raw products and traditional handicraft of community origin
  未加工產品和傳統手工藝品

Note: This list of products can be changed by the Ministry of trade when necessary
注：如有需要，本產品清單可由貿易部修改。